不知從何時起，人開始論甘忌辛、好丹非素。

　　病了不能直說，要叫“不好受”；女子來月事叫“不方便”；懷孕叫“有喜”；苦瓜改稱“涼瓜”；梨子改稱“圓果”，就連描述最尋常不過的[死]亡，也要发明出“咽氣”、“合眼”、“撒手”、“伸腿”、“謝世”、“享福去”以及“尋短見了”等數十類代辭。

　　坐牢這等惡事亦不能免俗。

　　在鈞陰所屬的靳東一道，老百姓就隱晦地把男子入獄叫做“娶木”，女子則稱“嫁鐵”，至於坐[死]監則把鐵木改為刀繩。

　　這種貼切中帶點黑色幽默的比喻，充分體現了廣大靳東草民在廟堂千年盤剝下也沒忘苦中作樂的樂觀主義[精]神。

　　而今晚，鈞陰縣牢就真如迎......