当他们到达奴隶市场时，大约是中午。他们已经连续开了几个小时没有停下，当搬家货车驶离高速公路时，起初看起来只是另一个停靠点。卡车的门被解锁，斯利姆爬了进去。但当他开始解开离门最近的丽贝卡时，被俘者意识到他们已经到达了目的地，以及等待他们的命运。他们抽泣着、呻吟着，当其他迈克尔一家被解开绑带，再次被锁成一串时。金发女出现了，拉起海伦的链子，猛地一拽并命令“走！”呻吟着，这家人拖着脚步走下坡道，消失在视线中。

接下来是丹妮丝和她的朋友们。当支撑丹妮丝许久的绑带被移除时，她的双腿颤抖。一条链子迅速锁在她项圈的前端，另一端很快固定在梅根的后端，梅根又被连接到凯蒂。随着香农完成了这串链子，金发女......