对于Hartwell Associates来说，这是一个不错的季度，老板兼主治医生Dan Hartwell决定现在是举办办公室聚会的好时机。没什么花哨的，只是冷盘和面包卷，蘸酱和蔬菜托盘，咖啡和蛋糕，还有起泡的葡萄汁来庆祝。

休息室座无虚席，每个人都在闲聊，要么在手机上炫耀视频。

办公室经理夏洛特·霍尔（Charlotte Hall）像往常一样独自一人，没有加入任何一个小团体。她给自己做了一个火鸡三明治和咖啡，一个人吃。

“夏洛特？”哈特韦尔博士问道，“我能不能在办公室里见一会儿，拜托？

“是的，先生，”夏洛特回答说，跟着她的老板去了他的办公室。

他坐在桌子后面的......